Im Rahmen des Unterrichts in der eigenen Klasse ist eine Lehrperson in Bezug auf die Nutzung von Bildern, Filmen, Texten usw. dank dem «Gemeinsamen Tarif 7 – Schulische Nutzung» in der Schweiz privilegiert. Auch für den Eigengebrauch, also zu privaten Zwecken, kann eine Person Werke nutzen, kopieren und bearbeiten. Diese Regelungen haben jedoch oft einen engen Anwendungsbereich. Für Nutzer:innen ist es meist nicht ganz einfach, herauszufinden, was erlaubt ist und was nicht. Um die Weiterverwendung von selbst geschaffenen Werken zu unterstützen und zu erleichtern, eignen sich CC-Lizenzen.
Bea erstellt für ihre Klasse ein Früchte-Memory, um die entsprechenden englischen Begriffe zu üben. Dafür möchte sie Bilder verwenden, die unter einer freien Lizenz stehen, damit sie das Memory auch nach Hause geben oder anderen Lehrpersonen zur Verfügung stellen kann. Oberstufenlehrer Rolf hat damit Erfahrung und gibt Bea Tipps.
Beas Ergebnis
Inhalte unter CC-Lizenz finden
Medien wie Bilder, Audios und Videos mit einer Creative-Commons-Lizenz findet man zum Beispiel über die CC-Suche: https://oldsearch.creativecommons.org.
Die neue CC-Bildersuche ist unter https://wordpress.org/openverse/ zu finden.
Die Suche funktioniert am besten mit englischen Suchbegriffen. Es ist möglich, die Suchergebnisse nach gewünschten CC-Lizenzen zu filtern. In einer Beta-Version bietet Openverse zusätzlich eine Audio-Suche an.
Weitere Datenbanken für Medien, die unter einer CC-Lizenz oder anderweitigen gemeinfreien Lizenzen stehen, sind nachfolgend aufgelistet. Die Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Solltest du weitere Angebote kennen, freuen wir uns über eine Nachricht mit dem entsprechenden Link.
CC-Lizenz Formate finden
Bilder
| https://flickr.com | Suche nach Ergebnissen mit CC-Lizenz möglich |
| https://pixabay.com | eigene gemeinfreie Lizenz, in der Regel CC0/Public Domain; Bilder und Vektoren, Videos |
| https://pexels.com | eigene gemeinfreie Lizenz, in der Regel CC0/Public Domain |
| https://unsplash.com | eigene gemeinfreie Lizenz |
Videos
| https://vimeo.com | Suche nach Ergebnissen mit CC-Lizenz möglich |
| https://pixabay.com | eigene gemeinfreie Lizenz, in der Regel CC0/Public Domain |
Audios
| https://soundcloud.com/carlos-pavier | CC-Lizenz – Namensnennung-nicht kommerziell. Dies gilt für die Musikstücke von Carlos Pavier. Die Inhalte auf Soundcloud sind nicht grundsätzlich unter einer CC-Lizenz verfügbar. Urheber:innen entscheiden selbst, ob und unter welcher CC-Lizenz sie ihre Inhalte verfügbar machen. |
| https://www.geräuschesammler.de | CC-Lizenz – Namensnennung-nicht kommerziell |
| https://freesound.org/search/?q=phzhsound | CC-Lizenz – CC0/Public Domain. Unter dem Tag «phzhsound» gibt es Geräusche, die an der PHZH entstanden sind. |
| http://ccmixter.org | CC-Lizenz – Namensnennung oder Namensnennung-nicht kommerziell |
| https://freemusicarchive.org/home | Verschiedene CC-Lizenzen |
| https://www.jamendo.com/start | Für den privaten Gebrauch teilweise mit CC-Lizenz |
Richtig zitieren
Auch bei der Nutzung von Medien unter einer Creative-Commons-Lizenz dürfen die Quellenangaben nicht fehlen. Mindestens die folgenden Angaben sollten gemacht werden, es sei denn, es handle sich um ein Werk unter der Public-Domain- oder der CC0-Lizenz:
- Nennung des Urhebers oder der Urheberin
- Titel des Werks
- Informationen zur Lizenz inklusive Link
Urheber:innen können weitere Anforderungen stellen. Zum Beispiel kann die Namensnennung in einer bestimmten Form verlangt sein. Es empfiehlt sich also, vor der Verwendung eines Werks die Lizenzbedingungen genau zu prüfen.
Fallbeispiele aus dem Schulkontext
Beispiel 1
Bea hat tolle Fotos von Früchten auf www.pixabay.com gefunden. Jetzt erstellt sie daraus eine Diashow mit allen Früchtebildern, vertont mit den zugehörigen englischen Begriffen, und fügt eine Hintergrundmusik ein. Rolf hat ihr als freie Musik Carlos Pavier empfohlen, der seine Musikstücke unter einer CC-Lizenz auf Soundcloud anbietet.
Auflösung
Alle Früchtebilder sind von Pixabay und können frei und sogar kommerziell genutzt werden. Die Pixabay-Lizenz verlangt keine Namensnennung, jedoch schätzt Pixabay eine Nennung der Plattform und/oder der Urheber:innen. Bea kann Pixabay und/oder die einzelnen Urheber:innen im Abspann erwähnen.
Die Musik von Carlos Pavier ist unter einer CC-BY-NC-Lizenz verfügbar. Das heisst, die Urheberin oder der Urheber muss genannt und die Musik darf nicht kommerziell genutzt werden. Für das von Bea verwendete Stück muss im Abspann also stehen: Old Machine von Carlos Pavier, soundcloud.com/carlos-pavier/old-machine.
Beispiel 2
In Rolfs Klasse erstellt eine Gruppe eine Präsentation zu Sonnenblumen. Dafür verwenden sie Bilder, die sie im Internet mit einer Creative-Commons-Suche gefunden haben. Die Schüler:innen wissen, dass auch zu diesen Bildern die Quellen korrekt angegeben werden müssen.
Welche Quellenangabe zum folgenden Bild unter einer CC-BY-NC-Lizenz ist korrekt? Ziehe die korrekte Quellenangabe unter das Sonnenblumenbild.
Auflösung
«Sunflowers by fionaandneil is licensed under CC BY-NC 2.0» ist korrekt. Der Titel des Bildes ist genannt und mit dem entsprechenden Bild auf Flickr verlinkt. Der Urheber ist mit Namen erwähnt. Die Lizenz CC-BY-NC 2.0 ist aufgeführt wie vom Urheber erfasst, die entsprechende Lizenzversion genannt. Zudem wird auf die Zusammenfassung der CC-Lizenz verlinkt.
Beispiel 3
Die Schülerinnen Lydia und Jasmin haben eine Hörgeschichte geschrieben und vertont. Für die Vertonung haben sie neben ihren Stimmen noch Geräusche von www.geräuschesammler.de verwendet. Das Endprodukt stellen die beiden Schülerinnen als Audiobeitrag auf die Klassenwebsite.
Auflösung
«Geräusche von www.geräuschesammler.de – CC-Lizenz – Namensnennung – nicht-kommerziell: Bezirksjugendring Oberpfalz» ist korrekt. Unter CC-Lizenz auf der Website www.geräuschesammler.de ist im Detail beschrieben, wie die urheberrechtlich geschützten Audiofiles zitiert werden müssen. In einem Audioprodukt muss die Angabe mündlich im Abspann, bei einer Online-Veröffentlichung auf der Seite beim Produkt erwähnt werden.
Weiterführende Informationen
- So funktioniert die CC-Suchmaschine: Blogbeitrag zur Funktionsweise und Bedienung der mittlerweile veralteten CC-Suche. Auch wenn die Benutzungsoberfläche der neuen CC-Suche anders aussieht, bleiben die Erklärungen im Blogbeitrag relevant. Verfasst von Henry Steinhau am 11.02.2021. Bezieht sich auf oldsearch.creativecommons.
- Ein Arbeitsblatt mit einigen Beispielen von Quellenangaben: Beispiel-Medien-Nutzen-Lerne-Deutsch-mit-uns